柬埔寨语的翻译特点主要包括以下几点：

1. 语音复杂：柬埔寨语的语音系统较为复杂，包括多个声调，且存在不规则的变化形式。在翻译过程中，需要注意这些特点，避免在发音和语法上出现错误。
2. 词汇差异：由于柬埔寨语和中文的词汇差异，翻译时需要寻找准确、恰当的词语来表达原文的含义。这需要译者在丰富的词汇储备中进行选择。
3. 句子结构转换：在将中文翻译成柬埔寨语时，需要根据柬埔寨语的语法规则和习惯，对句子结构进行转换，以符合目标语言的习惯和规范。
4. 文化背景差异：中文和柬埔寨语在表达方式和语言习惯上存在差异。在翻译过程中，需要避免中式英语的影响，尽可能贴近柬埔寨语言的表达方式。同时，还需要深入了解柬埔寨文化，以便更好地传达原文所包含的文化内涵。
5. 语言习惯的差异：柬埔寨语言中通常使用大量的比喻、暗示和引申义，翻译时需要理解并灵活运用这些表达方式，以使译文更符合柬埔寨的语言风格和文化背景。
6. 专业的翻译需求：由于柬埔寨语的普及率不高，翻译资源相对较少，专业的柬埔寨语资料翻译需求较大。这要求译者具备广泛的知识背景和丰富的语言能力，同时还需要深入了解柬埔寨语言和文化背景。

综上所述，柬埔寨语的翻译特点主要集中在语音复杂、词汇差异、句子结构转换、文化背景差异、语言习惯的差异以及专业的翻译需求等方面。为了实现准确、自然、生动的翻译效果，译者需要具备广泛的知识背景和丰富的语言能力，同时还需要深入了解柬埔寨语言和文化背景。

柬埔寨语的翻译技巧主要包括以下几个方面：

1. 了解柬埔寨文化背景：在翻译柬埔寨语时，深入了解柬埔寨的文化、历史、社会背景和风俗习惯，有助于更好地理解原文的含义和语境。这有助于译者在翻译过程中准确传达原文的文化内涵。
2. 词汇选择：由于柬埔寨语和中文的词汇差异，翻译时需要找到准确、恰当的词语来表达原文的含义。这需要译者具备丰富的词汇储备，并了解柬埔寨语的词汇特点。
3. 语序调整：柬埔寨语的语序与中文存在差异，因此在翻译时需要进行适当的语序调整。根据目标语言的语法规则和表达习惯，调整语序，使译文更加自然流畅。
4. 保留修辞手法：在翻译过程中，尽量保留柬埔寨语的修辞手法，如隐喻、明喻、拟人等。这有助于保持原文的生动性和形象性。
5. 增减词汇：在翻译过程中，根据上下文和语境的需要，可以适当增减词汇，使译文更加符合目标语言的表达习惯。但需要注意不要改变原文的含义和意思。
6. 反复核对原文：在完成翻译后，需要反复核对原文，确保译文准确无误。如果有任何疑问或不确定的地方，可以请教专业人士或查阅相关资料。
7. 实践与不断修正：柬埔寨语的翻译技巧需要在实践中不断积累和提高。只有通过不断的实践，才能更好地掌握翻译技巧，提高翻译水平。同时，要注意不断修正自己的译文，不断完善自己的翻译技巧和表达能力。

总之，柬埔寨语的翻译需要综合考虑语言、文化、历史等多个方面因素，要求译者具备扎实的语言基础和广泛的背景知识。通过不断的学习和实践，可以逐渐提高自己的翻译水平。